アンニョンハセヨ、韓国語ずきのゆきーたです。
「モチベーション」という単語、ちょこちょこ使うことがありますが、韓国語ではなんて言うのでしょうか？
韓国語では外来語は使いません。
お堅く漢字語で【동기부여】（動機付与）が使われることが多いです。
例えば、「モチベーションになる」と言う場合には、【동기부여가 되다】と言ったりします。
선배님들의 특강을 들으니까 학업에 대한 동기부여가 되었다.
（先輩達の特別講義を聞きながら、学業に対するモチベーションになりました）
以上、本日の「韓国語でなんて言う？」でした。
