アンニョンハセヨ、韓国語ずきのゆきーたです。
こちらは、ハングル検定1級の過去問に登場した上級単語を紹介する記事です。
今回は動詞の【옥죄다】を紹介します。
ハングル検定1級レベルの上級単語【옥죄다】の意味
【옥죄다】 は動詞です。
意味は「締め付ける」。
辞書には【목을 옥죄다】(首を締め付ける)といった例文も掲載されていて、物理的に「締め付ける」という意味としても使えるようですが、実際には(ニュースや新聞記事など)では、抽象的な意味での「締め付ける」という使われ方の方を多く見かけます。
ハングル検定1級レベルの上級単語【옥죄다】の例文
경제 불황은 우리의 삶을 옥죄었다.
(経済不況が私たちの生活を締め付けた)
불안정한 물가가 지역서민가계를 옥죄고 있다.
(不安定な物価が市域市民の家計を締め付けている)
기업가정신 옥죄는 과도한 형벌 개선 시급하다.
(企業家精神を締め付ける過度な刑罰改善が至急だ)
以上、本日の「ハングル検定1級レベルの上級単語」でした。