アンニョンハセヨ、韓国語好きのゆきーたです。
新幹線、飛行機やレストランで人気の「窓側の席」。
韓国語では「窓側の席」は、なんて言うのでしょうか?
韓国語では「窓辺」という意味のある【창가】と「席」という意味の【자리】を組み合わせて【창가자리】という表現が広く使われています。
例文は、こちらです。
창가자리로 주세요.
(窓側の席でお願いします)
첫날에 예약한 덕에 창가자리로 안내 받았어요.
(初日に予約したおかげで、窓側の席に案内されました)
以上、本日の「韓国語でなんて言う?」でした。