アンニョンハセヨ、韓国語ずきのゆきーたです。
何も入っていない普通の白米のご飯のことを「白いご飯」と呼びますよね。
では、韓国語ではこの「白いご飯」は、どのように表現するのでしょうか。
韓国語では、【흰쌀밥】と言います。
「白い」は、形容詞【하얗다】もありますが、「白いご飯」という時には、なぜか「白い」を意味するもう1つの形容詞【희다】が使われます。
そして【희다】の連体形に【쌀밥】(米のご飯)をつけて完成です。
갓 지은 흰쌀밥에 김치만 있으면 다른 반찬이 필요가 없어요.
(炊き立ての白いご飯にキムチだけあれば、他のおかずが必要ないです)
以上、本日の「韓国語でなんて言う?」でした。