アンニョンハセヨ、韓国語ずきのゆきーたです。
夏と言えば、蚊の季節。しょっちゅう「蚊にさされた～」と嘆くことが多いのですが、「蚊にさされる」って、韓国語でなんて言うのでしょうか。
「蚊」は、【모기】、そして「さされる」は【물리다】という動詞を使います。
【물리다】は、「さす」「かむ」という意味のある動詞【물다】の受け身表現で、「さされる」だけではなく、「かまれる」という意味でも使われます。
「～にさされる」の「～に」という助詞は、原因を表す【-에】（～で、～に）を使います。
すべてつなげて、【모기에 물리다】（蚊にさされる）となります。
모기에 물렸어요.
（蚊にさされました）
以上、本日の「韓国語でなんて言う？」でした。
